標籤: 近畿

  • 因日本豪雨導致道路中斷,旅客前往近畿(關西)、中國等地需注意當地交通狀況

    因日本豪雨導致道路中斷,旅客前往近畿(關西)、中國等地需注意當地交通狀況

    近畿地方(關西)與中國地方自7月6日起因受豪雨影響,廣島、岡山、大阪、京都等地火車鐵路以及機場周邊交通遭受嚴重破壞,以致從機場前往巿區及周邊城巿之交通中斷,迄今尚未恢復。

    目前仍有大量旅客仍滯留在廣島、岡山等地機場,無法離開,如已在當地的旅行者或是計劃近日前往近畿、關西和中國等地的民眾一定要事先查詢好相關交通路線狀態。

    Traffical Status Typhoon heavy rain Hiroshima Japan 20180706
    日本關西、中國地區道路中斷

    另外,中華航空公司表上,各地區機場相關機構正全力協助滯留機場之旅客,然因交通中段因素,支援仍為有限。為確保旅客安全,我們提醒除了有機場徒步範圍內之旅館訂房之旅客、及有確保之交通工具之旅客外,其餘旅客請暫時不要前往機場。

  • 日本的關西地區和近畿地區是同一個地方嗎?差別在哪裡?

    日本的關西地區和近畿地區是同一個地方嗎?差別在哪裡?

    這兩三年來隨著日本航線大開,機票價格變得親民化後,許多人紛紛搭機前往日本旅遊,其中日本第二大的大阪以及古都京都與奈良三地更是名列國人熱門旅遊城市前十名。這三個城市其實都位在日本的近畿地區,不過我相信國人對這個名字肯定沒有關西來得耳熟。

    其實日本政府是以近畿地區(Kinki)作為官方正式的地理名稱,而關西(Kansai)實際上是作為對比鄰近的「關東地區」而發展出來的新詞彙。不過由於日本還是以東京作為首都,因此關西一詞在民間或許比起近畿來得更加容易被人識別,例如身為日本西部最重要門戶的關西國際機場(Kansai Airport)就是以關西作為名諱。

    另外,從 Google 檢索資料庫分別針對「關西」及「近畿」搜尋後,可以發現關西一共有  3,110,000 筆資料,近畿則高達有 30,100,000 筆資料,兩者相差了十倍之多,不過分析其原因可能是出在日本偶像團體近畿小子的加持效果。