標籤: 農曆

一個跟農曆新年春節假期有關的問題是關於「華人農曆新年的英語是 Lunar New Yer 還是 Chinese New Year？」

事實上，無論是中國大陸、台灣或是全球各地移民的華人社會乃至於東亞所習用的農民曆（農曆，Traditional Chinese Calendar）和一些人試圖使用的陰曆（Lunar calendar）是一種類似，但完全不同的曆法（我們並不是穆斯林）。

陰曆就像餅乾，農曆就像披薩。

雖然基本材料相似（都是關於地球和月亮的運轉），但發展、細節、歷史和人文情懷是不同的。

實際上，農民曆甚至包括陰曆和陽曆的融合彙編，是一種非常進步科學的曆法制度，並且從古至今不斷發展，最新版本是在中華民國成立後制定的紫金曆。

紫金曆前一版是時憲曆，也是目前大韓民國與朝鮮民主主義人民共和國仍採用的農曆系統。

所以身為中華文化後代繼承者，千萬不要搞混陰曆（Lunar calendar）和農曆（Traditional Chinese Calendar）之間的差別，否則就會變成跟那些愛偷別人文化還聲稱是自己發明的失德國家一樣（大家應該都知道我在說哪國）—— 說不定更糟糕惡劣。

農曆2019年為己亥豬年，是生肖屬豬的本命年，是生肖屬豬的朋友值太歲，也刑太歲的一年。

不過除了豬豬們犯太歲外，另外生肖虎破太歲，生肖蛇沖太歲，生肖猴害太歲。

豬虎蛇猴這四大生肖統稱為犯太歲。

犯太歲如何化解？

古人有云：「太歲出現來，無病恐破財；太歲當頭坐，無喜恐有禍」。犯太歲之年多少會讓人內心感到壓力，抱著「寧可信其有，不可信其無」的心態。

屬豬者凡事當以守為主，以退為進，日夜自省，提防小人與第三者，遇事更要保持理智，否則意外、煩惱恐接踵而來。

屬蛇者要經常保持樂觀，依靠自己積極前進，學習忍耐，堤防親友的背叛，警惕身邊無事獻慇勤之人，勿輕信人言。

屬猴者要學會制定計劃，依照自己的步調做事，千萬不要過度在意細節，反而被人牽著鼻子走，最後自亂陣腳還徒惹一身腥。

屬虎者要能夠抓住機會，別讓運勢從手上平白流走，平日保持禮儀讓人好感，注意溝通順暢，貴人才能靠近。

現在你已經知道太歲年的運勢起伏，從自身開始調整，用現代觀來面對「犯太歲」的一年，心裡更踏實！

民國107年（西元2018年）的端午節（肉粽節）是在今年農曆五月初五，由於端午節當天是星期一，因此連同星期六、日一共有三天連續假期。

端午節實際放假日期係由2018年06月16日（星期六）至06月18日（星期一），一共有3天。

另外打個廣告，淡水清水巖（清水祖師廟）在端午節當晚會舉辦神明夜訪（又稱暗訪、夜巡）繞境活動，隔天（6月19日星期二）白天也有平安遶境活動，對於台灣島上的在地傳統文化有興趣的朋友可以來淡水玩玩，屆時淡水全鎮（區）對外道路會由警察進行管制，非當地居民不得入內，請大家最好搭乘大眾捷運工具來喔！

參考資料：民國107年（2018）台澎金馬連續假期行事曆（農曆春節、清明、端午與中秋連續假日）。

農曆春節將屆，為瞭解春節物資供應情況，行政院副院長施俊吉今（5）日主持「穩定物價小組」會議，責請農委會、經濟部、公平會、行政院消保處等相關部會，嚴密監控各類農漁畜商品、民生物資的市場供需與價格狀況，適時執行各項調配措施，以充裕供應並平穩價格，確保國人歡度新年佳節。

農委會表示，毛豬於春節前3週需求量逐週升高，冬季為土雞需求旺季，其餘各項農產品皆於春節前1週達需求量高峰期。依最新盤點結果，年節需量較大的蘿蔔、大芥菜、甘藍等當季蔬菜供量充裕；水果部分，春節期間果品如柑橘類、棗子等供給無虞。

農委會指出，將視市況於節前加強調配，節前5天蔬菜、水果供應量預計增加4成；菊花、玫瑰、火鶴、劍蘭、鳳梨花及銀柳等應節花卉則預估供應量增加2倍，預期春節前整體蔬、果、花卉供量足敷年節市場需求。

農委會表示，畜禽及水產品部分，毛豬供應量可由平日2.3萬頭增至3.2萬頭(+39％)；節前1週土雞供應量可由平常每週175萬隻增至190萬隻(+9％)，白肉雞由平常每週405萬隻增至425萬隻(+5％)，雞蛋供應量由平常每日2,000萬枚增至2,200萬枚(+10％)；水產品方面，節前5日在13處消費地魚市場每日交易量，預計可由311公噸提升至410公噸(+32％)。各項年節農產品批發市場將可配合彈性增加供應量，以充裕供應春節需求。

農委會強調，近期雖有寒流襲台，以目前生產狀況推估，研判尚不致影響各項農產品短期供應。國人過年喜愛的白鯧，需求暢旺但野生量少，價位較高，消費者亦可多多選購經濟實惠的台灣鯛、鱸魚、石斑魚及金鯧等替代魚種。經濟部表示，為協助穩定春節應節商品價格，已針對國內4大超商、1家超市、1家量販店業者及11處傳統市場，就春節相關應節商品進行監測。經訪查通路商年菜價格與去年相較，大致維持穩定，近7成品項價格不變；傳統市場之年節商品(包含甜年糕、蘿蔔糕、臘腸、豬肉乾、開心果及瓜子)訪查結果，107年價格相較106年則呈現互有漲跌情形。

經濟部將持續掌握應節商品價格變動情形，促使業者共同配合穩定物價，同時責成國營事業配合政府政策，農曆春節前，台糖民生必需的小包砂糖及3公升沙拉油建議零售價均不調漲；另台糖公司配合增加釋出毛豬，春節期間維持穩定供應。

行政院消保處表示，經赴量販店、超市與北、中、南年貨商圈訪查結果，量販店與超市年節產品中，魷魚絲因產量減少，價格漲幅較大（+13.3％）；花生、香菇、瓜子略漲。廸化商圈的烏魚子漲幅較大（+6.8％），花生、瓜子次之。一般等級鮑魚無論在量販超市或迪化商圈，均因業者促銷而價格下跌。台中及高雄年貨商圈產品價格則大多持平。整體而言，年節產品尚無普遍性上漲趨勢。由於年節產品品質不一，樣式多元，且具有充分替代性，因此消費者可以適切選擇、聰明消費。

公平會指出，將密切關注重要農畜產品及年貨商品供應情形，派員訪查市況，發函警示業者尊重市場機制，注意公平交易法規定，切勿共同決定價格，嚴防業者藉年節從事聯合行為等違反公平交易法規定情事。

行政院強調，為使民眾過好年，中油公司宣布，農曆春節期間(自2月12日零時起至2月25日24時止)，汽、柴油價格上漲不予調整，由該公司自行吸收；如油價下跌則依調價機制調降。此外，2月份家用液化石油氣（桶裝瓦斯）、工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷與車用液化石油氣價格，依液化石油氣調價機制計算後已調降價格；另有關液化天然氣（LNG）價格部分，依據政府核定的天然氣計價公式計算，2月份國內天然氣價格不予調整。

今天的問題是大家最期待的假期議題：「民國107年（2018）農曆新年是哪幾天放新春年假假期？」

民國107年（2018年）的農曆新年、新春假期即將到來，在西曆的2月15日（除夕）到2月20日可以進入狗年的農曆新年，放假總日數高達6天，大家要抓緊時間趕快安排這一年僅有一次的假期喔。

1. ✈️ 機票查詢和預訂。
2. 🏨 飯店查詢和預訂。
3. 🚗 自駕租車預約。