英文教學/薑母的英文如何拼寫?
問題:薑母的英文如何拼寫?
答案/解法:
薑母的英文,在我聽到有人說 Old Ginger Mother 時差點暈倒,標準的中式直翻英文「老薑母」!事實上薑母的實際拼寫是「Aged Ginger」,意指老邁的薑!以後千萬不要再隨便問候老薑的母親了!當然 Ginger Old Mother 也不行(整個就像髒話)!
問題:薑母的英文如何拼寫?
答案/解法:
薑母的英文,在我聽到有人說 Old Ginger Mother 時差點暈倒,標準的中式直翻英文「老薑母」!事實上薑母的實際拼寫是「Aged Ginger」,意指老邁的薑!以後千萬不要再隨便問候老薑的母親了!當然 Ginger Old Mother 也不行(整個就像髒話)!
由 life · Published 2017 年 8 月 29 日 · Last modified 2017 年 12 月 21 日
由 life · Published 2017 年 11 月 19 日 · Last modified 2017 年 12 月 21 日
由 life · Published 2017 年 8 月 29 日 · Last modified 2017 年 12 月 21 日