這兩三年來隨著日本航線大開,機票價格變得親民化後,許多人紛紛搭機前往日本旅遊,其中日本第二大的大阪以及古都京都與奈良三地更是名列國人熱門旅遊城市前十名。這三個城市其實都位在日本的近畿地區,不過我相信國人對這個名字肯定沒有關西來得耳熟。

其實日本政府是以近畿地區(Kinki)作為官方正式的地理名稱,而關西(Kansai)實際上是作為對比鄰近的「關東地區」而發展出來的新詞彙。不過由於日本還是以東京作為首都,因此關西一詞在民間或許比起近畿來得更加容易被人識別,例如身為日本西部最重要門戶的關西國際機場(Kansai Airport)就是以關西作為名諱。

另外,從 Google 檢索資料庫分別針對「關西」及「近畿」搜尋後,可以發現關西一共有  3,110,000 筆資料,近畿則高達有 30,100,000 筆資料,兩者相差了十倍之多,不過分析其原因可能是出在日本偶像團體近畿小子的加持效果。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *