分類: Travel

旅行指以步行或交通工具進行的「長距離」位移,亦指為觀賞不同景色及了解異與自身文化的差別而到不同城市、地區、國度或到遙遠陌生地區參觀、遊玩、體驗的文化概念。與旅遊最主要的區別就是旅行「重點在路途」而旅遊「重點在目的地」。

Travel is the movement of people between distant geographical locations. Travel can be done by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel can also include relatively short stays between successive movements.

旅行とは、歩行や交通手段によって「長距離」の変位を指し、また、異なる風景を見たり、それらと自分の文化の違いを理解するために、異なる都市、地域、国または遠い未知の地域を訪問、再生、体験するという文化的概念を指します。旅行と観光の最も重要な違いは、”道路に焦点を当てる「観光」焦点を当てた目的地”です。

荒野でイノシシに出会ったらどうすれば逃げられますか?

荒野では野生動物に出会う機会が常にあり、野ウサギや野鹿なら自然に楽しくなりますが、野生のクマやイノシシに出会うと危険な環境になります。 ですから、荒野でイノシシに出会ったらどうすれば逃げられるのかとよく聞かれます。

How can I escape when I meet a wild boar in the wilderness?

Often in the wilderness, there is always the opportunity to encounter some wild animals. If it is a hare or a wild deer, it will naturally add fun, but if you encounter a wild bear or a wild boar, you are in a dangerous environment. Therefore, I often see people asking, how can I escape if I meet a wild boar in the wilderness?

荒郊野外遇見野豬該如何逃命?

經常在荒郊野外行動,總有機會遇到一些野生動物,如果是野兔還是野鹿自然可為添上樂趣,但要遇到野熊還是野豬,那可就是處在危險環境之下了。因此經常會看到有人在問,如果在荒郊野外時遇見野豬該如何逃命?

釣魚台(釣魚島)地理經緯度多少?

一個跟釣魚台(Diaoyutai,或稱釣魚島(Diaoyu Dao),或日本人所稱尖閣群島(Uotsuri Jima))有關的問題是「釣魚台(釣魚島)地理經緯度多少?」