閩南語(臺語)的「吃飯」唸作「甲奔」或是「呷奔」,美食餐廳也常用「呷到飽」、「呷冰」、「呷百二」等文字作為行銷宣傳用語。
「呷」字其實唸作ㄒ一ㄚˊ,與「ㄐ一ㄚˇ」的發音完全不同,但是呷字本身帶有入口的意思,加上有邊唸邊的的語言習慣,因此網路上作為閩南語的文字經常被寫作「呷奔」。
「呷」字的基本介紹
- 注音:ㄒ一ㄚˊ。
- 漢語拼音:xiá。
- 倉頡碼:RWL。
- 說文解字:喝、飲。如:呷茶。宋朝鄭震的飲馬長城窟詩寫道「朝呷一口水,暮破千重關。」儒林外史第二十回也提到「勉強呷了兩口湯,仍舊面朝床裡睡下。」
Your AISSUE, our solutions.
發佈留言