一斤幾兩?一斤幾公斤?1斤、1台斤、1市斤等重量單位換算?

Tools

今天在台灣傳統市場常見的重量單位 @issue 的問題是關於「一斤幾兩?一斤幾公斤?1斤、1台斤、1市斤等重量單位換算?」

斤,又稱司馬斤,是中國傳統度量衡的質量與重量單位,起源於中國,再隨著文化思想傳承至朝鮮半島、日本、越南、馬來半島等地。現時多為傳統市場和商行(例如茶葉行)慣用的重量單位。

台灣島在日據時代由於需要將農作物運往日本,因而模仿日本尺貫法,制定了與日本斤類似的台制「台斤」。在中華民國光復台灣後,默許了台斤作為台灣地區的常用重量單位,而金門與馬祖由於未受日本殖民統治,因此仍使用中華民國官方制定的「市斤」。

市斤、台斤、台兩、公斤的重量單位轉換

台灣地區

  • 1 斤 = 1 台斤(菜市場、茶業行等行業都是通用單位)。
  • 1 台斤 = 600 公克 = 0.6 公斤。
  • 1 台斤 = 16 兩(又稱台兩)。
  • 1 台兩 = 37.5 公克。

中國大陸、金門、連江(馬祖)地區

  • 1 斤 = 1 市斤。
  • 1 市斤 = 500 公克。
  • 1 市斤 = 10 兩。
  • 1 兩 = 50 公克。

從上面個單位簡單換算後可以得知,中國大陸的 1 市斤約等於台灣台斤的 13 到 14 兩左右。

延伸閱讀/推薦附錄

  1. 一公斤幾磅?一磅幾公克?1公斤、1磅、1盎司等重量單位換算?
  2. 台灣特有重量單位「台斤」的歷史由來
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

leave a issue